Les jours fériés au Japon

Pendant votre séjour au pays du Soleil-Levant il y a de fortes chances pour que vous passiez quelques jours fériés sur place. Ils sont au nombre de 16. Présentation.

 

Quand vous serez en plein apprentissage du japonais dans une de nos écoles, vous verrez que votre calendrier comportera pas moins de 16 jours fériés tout au long de l’année. Il faut savoir qu’ils ont tous une signification historique ou culturelle. Nous vous les présentons ici :

 
1er janvier –元日 (Ganjitsu) comme son nom l’indique, il est en rapport avec la célébration de la nouvelle année.

 

2ème lundi de janvier – 成人の日 (Seijin Shiki) les jeunes Japonais(es) célèbrent leur entrée à l’âge adulte.

 

11 février 建国記念の日 (Kenkoku Kinen no Hi anniversaire de la création du Japon

 

21 mars 春分の日 (Shunbun no Hi jour de l’équinoxe de printemps

 

29 avril 昭和の日 (Shōwa no Hi) l’anniversaire de l’empereur Showa est célébré en ce jour.

 

3 mai  憲法記念日 (Kempō Kinenbi célébration de la promulgation de la constitution japonaise en 1947.

 

4 mai  緑の日 (Midori no Hi) jour de la célébration de la nature

 

5 mai 子供の日 (Kodomo no Hi) le jour où les enfants sont fêtés.

 

3ème lundi de juillet  海の日 (Umi no Hi) en ce jour la mer est à l’honneur au Japon.

 

16 août 山の日 (Yama no Hi) on met à l’honneur la montagne en cette journée fériée.

 

3ème lundi de septembre  敬老の日 (Keirō no Hile jour du respect envers les personnes âgées

 

23 septembre  秋分の日 (Shūbun no Hi) jour de l’equinoxe d’automne

 

2ème lundi d’octobre 体育の日 (Taiiku no Hi) c’est une journée pour la mise en avant du sport et de la bonne santé.

 

3novembre 文化の日 (Bunka no Hi) le jour de la culture au Japon

 

23 novembre  勤労感謝の日 (Kinrō Kansha no Hi) l’équivalent de la journée du travail.

 

23 décembre  天皇の誕生日 (Tennō Tanjōbi) anniversaire de l’empereur Heisei.

 

Si l’un de ces jours fériés tombe un dimanche il est automatiquement reporté au lundi suivant afin que chacun puisse en profiter.

 

Vous pourrez profiter de ces jours fériés au Japon pour vous reposer, voyager dans le Japon ou bien étudier le japonais.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.